Sieben Sachen - Seven Things about me...

Letzte Woche habe ich meinen ersten Award verliehen bekommen, den Stylish Blogger Award. Hurra! Ein sonniges Dankeschön geht an die zauberhafte Jennie von der Odessa May Society für diese Ehre. Jennie schreibt selbst einen wunderbaren Design Blog, über den ich ja schon ein paar Mal berichtet habe. Für alle, die ihn noch nicht kennen, unbedingt mal hier vorbei schauen…

Die Bedingungen, um diesen Preis zu bekommen: Erzähle sieben Dinge über dich und gebe den Award danach an andere Blogger weiter, die dir gut gefallen. Und los geht's...

TEIL EINS - 7 Dinge über mich, die ihr vielleicht noch nicht kennt…

Nr. 1... Mein Vorname TESCA ist eine Phantasie Kreation meiner lieben Eltern. Sie haben damals die Namen TERESA und CATARINA ausgewählt, ein paar Buchstaben umkringelt und heraus kam TESCA. Die deutschen Behörden haben den Namen aber so nicht akzeptiert, was zur Folge hatte, dass ich noch einen zweiten, typisch weiblichen Vornamen bekam. Die Wahl fiel auf FLORENTINE, was mir auch gefällt.

Nr. 2... Ich bin vernarrt in Hunde. Vor allem hochbeinige „Sport-Möpse“, treue Labradore und wuschelige Mischlinge á la Idefix nur größer, haben es mir angetan. Leider war es mir bisher nicht möglich, einen eigenen Hund zu haben… Mal sehen, was noch kommt…

Nr. 3... Wenn ich im Auto lese wird mir schlecht. D.h. als Kartenleserin bin ich eher nicht zu gebrauchen. Dafür habe ich einen guten Ortssinn, was das Ganze wieder ausgleicht, so dass wir meistens doch unser Ziel erreichen.

Nr. 4... Ich habe eine Schwäche für schöne Bettwäsche. Vor allem zarter Makosatin mit italienischen Mustern oder kleinen Tupfen bringt mein Konto oft zum Weinen.

Nr. 5... Eine der schönsten Erinnerung aus meiner Schulzeit ist ein Austauschjahr in Seattle, USA. Der amerikanische „way of life“ fasziniert mich bis heute und ich schätze vor allem die Herzlichkeit und Offenheit der Menschen dort. Schade, dass ich nicht öfter mal auf einen Kurzbesuch vorbei schauen kann…

Nr. 6... Ich lebe auf großem Fuß. Mit Schuhgröße 42 ist es nicht immer einfach hübsche Schuhe zu finden. Von Schnäppchen ganz zu schweigen. Die guten Paare sind meistens sofort weg, wenn man nicht gleich zugreift. Vielleicht werde ich Schuhdesignerin im nächsten Leben… Was mich etwas beruhigt, Audrey Hepburn hatte auch große Füße…

Nr. 7... Hätte ich die Wahl meinen Wohnort frei wählen zu können, mit unbegrenztem Budget, bewohnte ich unter Woche ein Stadthaus in Amsterdam, für die Ferien ruft mein romantisches Cottage an Cornwalls Küste und um Inspirationen für meine Arbeit zu bekommen, teile ich mir ein Haus im Wechsel mit einer Freundin in New York und Hamburg. Tja, so bescheiden sind meine Wohnwünsche, was will man mehr ….

TEIL ZWEI - Meine Nominierten für den Stylish Blogger Award sind...

IDA Interior Lifestyle Blog
3@12
Fantabulous Design
Cinderella at Brindabella
Milas-Deli
Design Elements
Arianna Interios
Kleinformat
Indigo26
Bolwol

So, jetzt wisst ihr ein paar mehr Details über mich. Ich hoffe, ihr hattet ein bisschen Spaß dabei. Konntet ihr euch bei meinem kleinen Exkurs irgendwo wiederfinden oder welche Besonderheiten machen euch aus? Ich wünsche euch jedenfalls noch eine schöne restliche Woche! Tesca

Last week I received my first blog award from Jennie of The Odessa May Society. Hurrah! Thanks Jennie, I feel so happy and honoured that you like my little blog project... Make sure to visit Jennie's blog in case you're not a fan already. I am!

As part of receiving the Stylish Blogger Award, you are required to share 7 things about yourself to your readers and pass the award on to other bloggers, you think deserve it... So here goes!

PART ONE - 7 things you probably didn't know about me...

No.1... My first name TESCA is a fantasy creation from my parents. They chose the names TERESA and CATARINA, circled some letters and voilá TESCA was born. But the German name registry didn’t accept that back then, so they gave me a second name called FLORENTINE, which I like as well. But for friends and family I’m only TESCA.

No.2... I’m crazy about dogs. Some of my favourites are pugs – sport pugs - the ones with high legs and a free breezing, loyal Labradors or fluffy hybrids á la Idefix, only taller. Unfortunately it was not yet possible to have one myself… Maybe in the future…Woof!

No3... Reading in the car makes me sick. So I’m not really useful when it comes to reading maps in the passenger seat. But I have quite a good sense of direction to make up for it, so we don't get lost too often...

No.4... I have a passion for pretty bed linen. Especially when it comes to soft Mako Satin with italian patterns or little dots, I can hardly turn away, making my bank account cry.

No.5... One of the happiest memories from my teen days is a High School exchange year in Seattle, USA. The American way of life fascinates me until today and I especially appreciate the warmth and openness of the people there. I wish I could visit more often…

No.6... I’m pretty tall. With a women shoe size of 42 (11 in U.S.) it’s not always easy for me to find nice pairs. Not to mention to get great deals on sale… All the stylish ones in my size are gone in a sec. Maybe I should become a shoe designer in my next life to solve this problem…Oh, Audrey Hepburn had big feet as well… So, maybe I should worry less...

No.7... If I could choose my favourite place and way of living with unlimited budget, I’d pick a city house in sweet Amsterdam. For the holidays I would relax in my little cottage in Cornwall and to get more inspiration for my work, I’d share an apartment with a friend in New York and Hamburg. Well, what humble dreams do I have…

PART TWO - My nominees for the stylish blogger award are...

IDA Interior Lifestyle Blog
3@12
Fantabulous Design
Cinderella at Brindabella
Milas-Deli
Design Elements
Arianna Interiors
Kleinformat
Indigo26
Bolwol

Now you know some more stuff about me. I hope you’d liked this short excursion. Can you relate to some of my things and spleens? What are your little quirks? Have a happy rest of the week… xo Tesca

Image source: Comic, Pug Love, Cottage, Audrey, High Heels, Letter T

Fang des Tages - Catch of the day: La Cerise Sur Le Gateau

Today’s catch is a french cherry… La cerise sur le gateau was founded in 2005 by talented designer Anne Hubert. Her collection of delicious home linen ranges from pretty tea towels to cotton cushions, bed linen, laundry bags and kids clothing. All her unique creations tell a sweet story and make our live a little more colourful… Check out the “menu du jour” at her fabulous online shop. Bon appetite!

Mein heutiger Fang des Tages besteht aus einer zauberhaften Kirsche. Das französische Label „la cerise sur le gateau“ wurde 2005 von Designerin Anne Hubert gegründet. Ihre Kollektion ist bekannt für die spielerisch, poetische Bildsprache mit nostalgischem Touch und leuchtenden Farben. Jedes ihrer Stücke erzählt seine eigene kleine Geschichte und die bunten Geschirrtücher, Kissen, Wäschebeutel und Bettbezüge bringen fröhliche Farbtupfer in unseren Alltag. Macht' doch einfach mal einen Ausflug in den schön gestalteten Onlineshop… Viel Spaß!

 all images by photographer Coco Amardeil for la cerise sur le gateaux

Ein Herz für Hortensien - I heart hydrangeas

Einen wunderschönen Montag euch allen! Der Frühling zeigt sich aktuell in zarten Pastellfarben. Als ich am Wochenende meine Einkäufe erledigte, lächelten mich bei den Händlern die frischen Frühlingsblumen an. Aktuell können wir uns an Hyazinthen, Ranunkeln, Tulpen, Osterglocken und auch Hortensien erfreuen. Letztere haben es mir besonders angetan. Denn obwohl es sie das ganze Jahr über gibt, finde ich die Frühlingssorten in hellem Rosé, Lila und Weiß am schönsten. Und das tolle an Hortensien ist nicht nur, dass sie dankbare und einfach zu pflegende Pflanzen sind, sie sehen auch so schön nostalgisch aus, sind sehr fotogene Geschöpfe und können wunderbar getrocknet werden. Ihr merkt' schon, ich liebe Hortensien...

A happy Monday to you all! Spring is here... and I'm so happy about it. While doing my weekend shopping, pretty spring flowers kept smiling at me from the local stores. Especially the hydrangea is one of my favorite flowers. Although they bloom all year round, now you can buy them in these lovely pastel colours. I just love them... Hydrangeas are some of the most photogenic, nostalgic, and easy to grow flowers!

Für alle, die wie ich eine Schwäche für süße Cupcakes haben, gibt es bei Glorious Treats eine wunderschöne Dekoidee für das Frosting, welche ganz leicht nachzumachen ist. Springt doch mal rüber zur ausführlichen Anleitung.

How about hydrangea cupcakes for Easter? With this easy to follow tutorial from Glorious Treats you can create these fabulous looking sweets in no time.

Auch als Brosche aus zartem Seidenpapier ist die Hortensie ein Hingucker und ein zauberhaftes Ostergeschenk. Wer Lust hat, die Schmuckstücke selbst zu machen, findet die Anleitung von Just something I made hier...

Here comes another great idea for your handmade Easter gifts. Made of old buttons and tissue paper the hydrangea sparkles as a cute little pin. Check out the full tutorial from Just something I made here...

Und wer von euch sich jetzt auch in die Hortensie verliebt hat, für den habe ich noch ein paar Dekoideen für Haus und Garten zusammengestellt.

Now, if you fell in love with the hydrangea as well, here's some more inspiration for your next spring garden party or a gorgeous table decoration. Enjoy!

Image sources: watercolor hydrangea, flowers in basket,  kitchen cupboard, white hydrangea, hydrangea cupcakes, tissue hydrangea pin, hydrangeas on white fence, table decoration

Imagine my day...

Hello lovely readers! Today we had a great spring day with lots of sunshine. Unfortunately I had to spent it inside a dark meeting room, with a blurry beamer, zero oxygen due to too many people and zillions of information overflow. My head is still spinning and I really need a break. So I thought, I'd take a mini vacation by flipping through the new spring/summer catalogue from danish design company Blooomingville and putting together some inspiration of my imaginary spring day. After this, it's like I've almost been there and I feel sooo much better...

Hallo zusammen! Heute hatten wir einen ganz zauberhaften Frühlingstag. Die Sonne schien, die Vöglein zwitscherten ihr erstes Lied und kleine lilafarbene Krokusse kämpfen sich durch den Asphalt meiner Straße. Das alles hätte ich so gerne genossen. Stattdessen saß ich aber den ganzen Tag in einem abgedunkeltem Meeting-Raum fest. Der war viel zu klein und hatte quasi null Sauerstoff aufgrund der vielen Leute...Der altersschwache Beamer und viel zu viel Informationsload gab einem dann den Rest... Mein Kopf schwirrt immer noch und so dachte ich, nehme ich mir eine kleine Auszeit und entspringe mal eben in die beruhigende Welt des neuen Frühling/Sommer-Katalogs des dänischen Labels Bloomingville. Zusammengestellt habe ich euch ein paar Impressionen meines Traumtages. Ich fühle mich schon viel besser und es ist fast so, als wäre ich da gewesen...

all photos by bloomingville

Meine kreative Pinnwand - Moodboard color and crafts!

photos by me

Wishing you a wonderful Wednesday by sending some artsy inspiration of my moodbards that I made during my current e-course BYW - blogging your way. Hope you'll like them...

Mein Mittwochsgruss an euch diese Woche ist pink... genau, pink, pretty und voller Farbe, Fröhlichkeit und kreativer Frühlingslust. Ich hoffe, euch gefällt's!

Voilà - Rue Magazine rocks issue #4

photo via rue

Freshly picked, with lots of wonderful finds for a stylish life, the brandnew issue # 4 from fabulous RUE magazine just hit the virtual stands. Have a lovely day full of happiness and inspiration!

Frisch gepflückt kommt hier die neueste Ausgabe vom fabelhaften RUE E-Magazine. Crystal und Anne haben im vierten Heft wieder mit viel Liebe spannende Geschichten, tolle Wohnideen und ganz viel kreative Inspirationen für uns zusammengestellt. Viel Spaß beim Entdecken!

Also check out their video "dessert in the desert" and get a look behind the scenes:


Dessert in the Desert from Shark Pig on Vimeo.

Take a Tour - Springtime and Farmers Market

photos by me

Einen zauberhaften Montag wünsche ich euch allen! Das sonnige Wochenende hat bei mir für positive Energie gesorgt. Endlich konnte ich die Daunenjacke im Schrank lassen und mit leichterem Mantel und viel guter Laune im Gepäck über meinen Wochenmarkt stapfen. Es gab frische Blümchen, leckeres Obst und Gemüse vom Bauern und der Himmel strahlte... Einfach herrlich... Hier habe ich euch paar Schnappschüsse meines Kiezspaziergangs zusammengestellt. Habt' einen guten Start in die Woche!

A lovely Monday to you all! I'm bursting with positive energy this morning, since the weather this weekend was finally sunny and nice. To be honest, I couldn't stand this everyday grey sky a minute longer ;-) Well anyway, inspired by the arriving springtime I thought I'd visit my local farmers market on Saturday and treat myself to some flowers, veggies and lots of fresh air...To give you a little insight into my kiez (= home district) I captured some moments for you. Enjoy and have a great week!

Blog Love - First Fabulous Four BYW Fellows!

I guess some of you have really been waiting for this... Because when I started the incredible e-class "Blogging your way" three weeks ago (wow, time just flies by...), I promised that I'll introduce some of my new blog faves to you. The first four blogs you'll meet today, are fellow students and have really helped me through the first hurdles of my new blogging existence. Some pay sweet attention to me and my blog with lovely comments, others support me by becoming a reader, but all of them give me wonderful inspiration on their blogs and have been a daily source of happiness for me. So I send out a big "THANK YOU" to these fabulous women and invite you all to discover their amazing blogs. Another thank you goes out to Holly and Leslie from my BYW class. I can only recommend this great course to everyone, who has a blog or plans on creating one. For me, as a super new blogger, this has been the entry to a whole new, exciting world and lots of amazing people... Have a happy Sunday!

Einige von euch haben bestimmt schon darauf gewartet... Denn als ich meinen Onlinekurs "Blogging your way" vor drei Wochen gestartet habe (hui, wie schnell die Zeit vergeht...), versprach' ich euch, demnächst ein paar meiner neuen Blog Freunde vorzustellen. Heute starte ich mit vier wundervollen Blogs, die mich bei meinen ersten Schritten in Happy Blogland toll unterstützen. Ihre liebevollen Kommentare, der Beitritt zu meinen Lesern und die tägliche Inspiration, die sie mir mit ihren Blog-Themen geben, waren in der vergangenen Zeit sehr wertvoll für mich. Daher sende ich ein dickes "DANKESCHÖN" an diese tollen Ladies und lade euch alle ein, jeden der vier aussergewöhnlichen Blogs in Ruhe zu entdecken. Einen zauberhaften Sonntag wünscht euch Tesca!

The Odessa May Society

photos via odessa may

I heart: Jennie's individual blog style, her photographs and posting ideas are amazing.
Thanks Jennie for all your lovely comments, they really keep me going... 

Wicker & Stitch

photos via wicker & stitch

I heart: Angela's talent and creativity. Not only her photographs are stunning but her blog is a wonderful place for beautiful things and keeps you happy. Thanks Angela for your support. I really hope, one day my photographs will be at least half as nice as yours ;-)

Only Things I love

photos via only things i love

I heart: Karen's very inspiring way to give her readers insight and advise into the design world.
Thanks Karen, I'm so happy to have you as my reader.... looking forward to our final week in class!


Karma & Cupcakes

photos via karma and cupcakes

I heart: Amy's sweet and lovely blog about stylish stuff and her life with cute Noa.
Thanks Amy, I'll definitely be following your stories...

And of course I heart all of you!!! I'm so happy that you are reading my little blog and hope to give you some inspiration and ideas of the things that I like, things that make me happy and things that I want to share with you. Feel free to send me your thoughts... What are your interests... Which topics would you like to read more of... Thanks! xo Tesca

Nicht vergessen möchte ich am Ende dieses Posts mein Dankeschön an euch alle! Ich bin total happy, dass ihr bei meinem kleinen Blogprojekt "Wohnwasabi" dabei seid! Und auch, wenn ich noch ziemlich am Anfang stehe, freue ich mich, gemeinsam mit euch weiterhin viel Neues aus der Welt des Designs zu entdecken - von spannenden Wohnprojekten, individuellen Einrichtungsstilen, globalen Shoppingtrends und kreativen Selbstmachideen zu berichten. Schreibt' mir gerne, was euch besonders interessiert, was euch gut gefällt und was weniger. Ich bin gespannt... Eure Tesca

Green Design Ideas - Help save the planet!

In light of what happens in Japan at the moment, I'm trying to help the people with all I can. In addition I'm thinking even more about how I can contribute to a green and healthier world. It's amazing to discover so many beautiful products with eco-friendly design. Here are some of my highlights for you...

Vor dem Hintergrund der aktuellen Krise in Japan versuchen wir alle, den Menschen dort bestmöglich zu helfen. Mir wird noch mehr bewußt, was wir täglich für unsere Umwelt tun können. Wieviel Spaß Umweltschutz machen kann, zeigen die vielen stylischen Produkte, die einen Beitrag für eine grünere Welt leisten. Hier eine kleine Auswahl meiner Lieblingsprodukte...

• Lovely Giraffe Necklace, 24 karat by Kvast Berlin
• Beautifully designed, eco-friendly journals and notebooks. You can plant the seed-embedded cover and wildflowers will grow. Designed by Botanical PaperWorks
• The perfect lip balm by Hurraw!: all natural, vegan, made from premium raw, organic and fair trade ingredients
• Earth friendly colourful bamboo bowls from Bibol France
• Origami reusable Shopper from Envirosax, the design is influenced by the playful street fashion in Japan
• Save the planet – Grow your own little tree in a Bag from Canova

And since this topic is so much fun, I thought I jot down some more tips for you. Hope you'll like them... Und weil mir das Thema gerade so viel Spaß macht, kommen hier noch ein paar Tips für den Alltag!

        image source: bike, shopping bags, flowers

Chasing Butterflies - Hat Fashion

image via Eva Kim Heu

Wenn uns nach dem langen kalten Winter endlich die ersten Sonnenstrahlen anlachen, haben wir Lust auf Veränderung. Was könnte mehr Frühlingsgefühle wecken als zarte Schmetterlinge, Vögelchen oder Blüten auf zauberhaften Fashion Accessoires. Mit den ausgefallenen HutDiscs der Designerin Eva Kim Heu tragen wir unser Spring Feeling elfengleich auf dem Kopf.

Die frechen „Hütchen“ werden mit einer kleinen Spange auf der Rückseite ganz einfach im Haar befestigt, trotzen so jedem Windstoss und lassen uns Mädels einfach fabelhaft aussehen. Jede Hut Disc wird aus Filz von Hand gefertigt und ist 100% made in Austria. Hier könnt’ ihr euren Frühlingshut online bestellen.

It’s so nice after the long and cold winter to finally catch the first rays of sunshine. Spring here we come! What can be more inspiring than some delicate butterflies, birds or flowers on lovely little fashion accessories. With the handmade hat-discs from Austrian designer Eva Kim Heu we carry the spring feeling elf-like on our heads.

Thus, the small cap really defies every weather, it's attached with a barrette in the hair. So you’ll always look fabulous! Each of the happy caps is designed from felt and 100% made in Austria. You can buy Eva’s creations online at Kwirl.

DIY Oster Ideen - Happy Easter Ideas!

Für alle die schon in Osterdeko-Laune sind, habe ich hier ein paar süße DIY Ideen zusammengestellt.

To get in the spirit of easter, I put together some cute little gift and decorating ideas for you.

1. Pretty Packaging Ideas

images by casa di falcone

Verschönert eure Ostergeschenke mit den süßen Verpackungsideen von Casa di Falcone. Im Dawanda Shop findet ihr süße Ostersticker, Papieranhänger, Schleifenbänder und Stempel, viele davon sind individuell personalisierbar. Einfach zauberhaft, findet ihr nicht?

Prettify your easter gifts or handmade goodies with these lovely little packaging ideas from Casa di Falcone. In their Dawanda shop you'll find easter stickers, paper tags, ribbons and much more. Most of the stickers or tags can be personalised. Arent's these adorable?

2. Washi Tape Easter Eggs

images via blissbloomblog

Für alle von euch, die wie ich aktuell im Washi Tape Fieber sind, zeigt Mel von BlissBloomBlog hier ihre ausgefallenen Dekoideen für Ostereier.
For those of you, who are addicted to washi tape, Mel from BlissBloomBlog shows us some great little easter egg ideas on her blog, that you can check out here.

3. Fabulous Fabric Egg Family

images via retro mama

Als Nähanfängerin habe ich mich total gefreut, als ich heute dieses tolle DIY Tutorial bei retro mama entdeckt habe. Kim zeigt in ihrem blog in klaren Fotos und einfachen Schritten, wie man eine fröhliche Eierschar aus bunten Stoffen näht. Kann's  kaum erwarten, bis ich am Wochenende die Nähmaschine anschmeiße. Hüpft doch mal zu ihrem blog, denn da gibt's es die komplette Ei-Anleitung und noch viel mehr Inspirierendes zu entdecken.

Since I'm pretty new to the sewing world but already hooked, I just love this wonderful tutorial from the talented Kim from retro mama, because it shows with great photos and in easy to follow steps how to make these lovely fabric eggs. I'll definitely be trying those this weekend. Stop by her inspiring blog retro mama to enjoy the full tutorial.

Was sind eure Lieblings-Osterideen? Ich bin gespannt auf euer Feedback!
Feel free to send me some pictures of your own easter creations or tell me about your favorite easter decorations. xoxo Tesca

Monday Eye Candy

Image via Lumas by WilliamWyler

Inspiration today - Love and Hope

Image via Pinterest

Bei den traurigen Nachrichten, die uns aus Japan erreichen, sende ich all' meine guten Gedanken und Wünsche zu denen, die davon betroffen sind. Solche Tragödien machen einem immer wieder bewußt, wie dankbar man für die kleinen Dinge im Leben sein kann. Ich werde dieses Wochenende einen schönen langen Spaziergang machen und allen meinen Lieben sagen, wie lieb' ich sie hab'. Wünsche euch ebenfalls ein sonniges Wochenende...

Hearing and seeing all the devastating news from Japan, I wanted to send out warm wishes and thoughts to everyone that this has effected. I'm really thankful for all the good things and the love I have in my life and hope you have a safe and sunshiny weekend...

Handpicked for you

Immer noch von weißen Wohnräumen inspiriert? Hier sind meine Shopping Tipps für weißes Weiterträumen...

Still inspired by white living? Here are some of my favorite shopping finds for dreaming on...

Canvas Bag "Standard Goods" from H&M Home
Hector Medium Flowerpot Lampe by Original BTC
Inhabitat Casmere Cardigan at Polyvore
Citybag white by Herzallerliebst
Angel Gold Earrings from Not on the Highstreet
Lamp 69 by Norman Copenhagen
White Ballerinas at Zalando

Wohngefühl in Weiß - White Living

photos via vartnyhem, photographer: Mark Williams 

Meine Wohnwelt ist weiß. Ich liebe einfach weiße Möbel, Accessoires und hätte am liebsten auch weiße Dielenböden in meinem Zuhause. Neulich entdeckte ich diese tolle Wohnreportage auf der schwedische Seite von Vart Ny Hem. Auch wenn sich mein Schwedisch ansonsten eher auf Shopping im bekannten Möbelhaus beschränkt, finde ich die Fotos dort total inspirierend. Sie wurden in einer Sommervilla auf Mykonos gemacht. Würdet ihr nicht auch gerne mal dorthin entschweben und im weißen, klaren Design entspannen? Ich bin jedenfalls sofort dabei...

I am in love with all things white! Whether it is home decor, furnitures or flooring, most of the things in my apartment are white. It enables me to add some colour highlights and change my mood settings often. When I discovered the swedish website of Vart Ny Hem I fell in love with this house tour in Mykonos, Greece. Isn't the decor of this summer villa inspiring? I can imagine myself sitting in the living room, hearing the ocean outside and feeling calm and relaxed... Wish, I could be there now! What about you? Oh, and have a look at all the other very cool home tours on their site. It's a great little design journey around the world. Enjoy!

For your home - habitat

images: habitat

Einen happy Donnerstag wünsche ich euch allen! Heute gibt es süße Sachen für euer Nest bei habitat zu entdecken. Lehnt euch mit einem Cafe Latte enspannt zurück und klickt euch durch die Frühlingskollektion. Mir hat es besonders die pinkfarbene Lackschale angetan. Dekoriert mit ein paar frischen grünen Äpfeln... trés chic!

Happy Thursday to everyone! Lots of pretty finds for your nest at habitat. They have a nice onlinestore, so you can relax on your sofa, have a coffee and discover their spring collection. I just love the pink lacquer bowl made of bamboo wood. Imagine some fresh green apples in there...wow!

Verliebt in Papier - Paper Love

Zur Zeit bin ich total verliebt in schöne Produkte aus Papier. Meine neuesten Lieblingsstücke sind wunderschöne Geschenkpapiere der dänische Designerin Rie Elise Larsen, die ich als Hintergrund für meine Produktfotografien verwenden möchte. Sie stellt auch ganz zauberhafte Lampenschirme, Schachteln und bunte Wohnaccessoires her, die man auf ihrer Website bewundern kann und die ich am liebsten alle hätte. Schaut' doch mal vorbei es lohnt sich!

At the moment I'm totally in love with pretty paper products. My newest finds are lovely wrapping papers by danish designer Rie Elise Larsen, which I bought as pattern backgrounds for taking product pictures for my onlineshop. Rie Elise also makes adorable paper lampshades, boxes and colorful home decor. Make sure to check out her website, her products and photographs are so inspirational!

all photos via Rie Elise Larsen

Weekly Inspiration - Colour Crush

Image credits: yellow flowers via createfindadmire, fashion shot via kate spade ny, pretty ballerinas via pinterest meaghan carrigan, colourful spices via desyeauxpourvoir

Porzellan Kunst von Anna Sykora - Pretty Porcelain Art

Heute lachte die Sonne aus allen Knopflöchern und das schöne Frühlingswetter zog mich ins Freie. Beim Spaziergang mit einer Freundin durch den Gräfekiez in Berlin Kreuzberg entdeckten wir das schmucke Atelier der Künstlerin Anna Sykora. Sie begrüßte uns mit einem kleinen Ständchen auf ihrem Akkordeon. Einfach super! Die Musik ist ihre kreative Entspannungshilfe, wenn sie mal eine Pause von ihrer Arbeit in der Werkstatt braucht. Denn Anna Sykora fertigt ganz zauberhafte Gefäße aus Porzellan, die ich euch heute vorstellen möchte. Edle Objekte, zarte Farben und Muster – jedes Stück ganz individuell! Sind die nicht wunderschön?

Annas Arbeiten werden in einem aufwendigen Verfahren hergestellt. Anders als üblich, gießt sie sie nicht in Formen, sondern dreht sie auf der Töpferscheibe, was sehr viel handwerkliches Geschick erfordert. Ihre Objekte veredelt sie dann mit einer besonderen Dekorationstechnik, namens „Terra Sigillata“, die ihren Ursprung in der Antike hat und den Objekten ihre einzigartige Farbigkeit und Struktur gibt. Jedes der außergewöhnlichen Stücke erhält so seinen ganz eigenen Charakter. Ich war jedenfalls  beeindruckt von ihren tollen Arbeiten und habe mich gleich in zwei wunderschöne Trinkgefäße in Pastellgrün und Blaugrau verliebt. Die werden flugs auf meine Wunschliste für den Osterhasen gesetzt und von ihm hoffentlich in einem Stück geliefert... Falls ihr in Berlin zuhause oder demnächst zu Besuch seid, empfehle ich euch, euer Lieblingsstück selbst auszusuchen, bei einem Besuch in Annas Atelier in der Fichtestraße 1a in Kreuzberg.

What a lovely day we had today! The sun was shining and the nice weather dragged me outside. Together with a friend I spent the day in the “Gräfekiez”, a creative quarter in Berlin Kreuzberg, where we discovered the workshop and showroom from artist Anna Sykora. As a welcome, she played us a song on her accordion. Just great! Anna creates amazing pieces of porcelain vessels, which I would like to show to you today. Precious objects with delicate colours and patterns! Aren’t they just adorable?

Her pieces are produced in a very complex process. Unlike usual, they aren’t poured into forms, but are produced on the potter's wheel, which requires a lot of skill. A special decoration technique gives each piece its unique look. I fell in love with two wonderful cups in light green and blue and will definitely put them on my wish list for Easter. In case you live in Berlin or plan to visit, make sure to stop by Anna Sykora’s studio in the Fichtestraße 1a in Kreuzberg and pick up your favourite of her collection.

N.E.E.T. - E-Magazine

Für die Kaffeepause mit Stil an diesem Sonntag empfehle ich die neueste Ausgabe des Online-Magazins N.E.E.T. Das englische E-Mag gibt es schon seit 5 Jahren und erfreut uns im aktuellen Heft auf 242 Seiten mit Inspirationen, Wohnideen, DIY Tipps, Mode, schönen Illustrationen, Photos und Adressen. Alle Artikel und Empfehlungen sind verlinkt, so dass man oft schneller beim Produkt landet, als einem manchmal lieb ist. Viel Spaß beim Blättern!

For your Sunday coffee break I recommend the new issue of N.E.E.T. magazine. This british e-mag has been around for 5 years and in its current issue #022 you can discover great gift ideas, retro rooms, DIY projects, fashion shots and lots of nice inspiration. Enjoy!

all images by N.E.E.T. Magazine 2011

Wochenendprojekt - Frühlingsgefühle

Wir alle haben Lust auf Frühling! Fürs Wochenende habe ich mir ein paar kleine Gute-Laune-Projekte vorgenommen, um in Stimmung zu kommen. Die Wohnung bekommt ein paar Farbtupfer, mein neu erstandenes Washi Tape (Reisklebeband) verschönert Fotos und Objekte und die Nähmaschine kommt auch wieder zum Einsatz. Hier ein paar Shots von meinen Erstlingswerken, zwei Kosmetiktaschen... Was sind eure Wochenendprojekte?

We look forward to springtime! This weekend I'll do some little "feel-good-projects" to get in the spirit of spring. My apartment will get some coloring, with my brandnew washi tape I'll decorate some photos and objects and my sewing machine is waiting to be used. Here you get a glimpse of my first sewing pieces, two make-up bags. What's your weekend project?

Drei Buchstaben - Gewinnspiel bei so'isses - Give-Away Goodie

Fotos via Jürgen Rakus/beton-fabrik

Heute habe ich den Lifestyle Blog soisses für mich und sicher auch euch entdeckt, der uns aktuell mit einem tollen Gewinnspiel beglückt. Zu gewinnen gibt es drei ausgesuchte Buchstaben, Zahlen oder Objekte von Jürgen Rakus, der in seiner beton-fabrik aus dem Werkstoff Beton individuelle Lieblingsstücke zaubert. Bis zum 06.03.2011 könnt ihr noch mitmachen. Ich überlege schon, welchen Buchstaben ich wohl nehme, würde ich zu den glücklichen Gewinnern gehören. Also, nix wie hin, euren Kommentar hinterlassen und viel Glück!

Today I discovered this german lifestyle blog by soisses, where you can take part in a nice give-away goodie. As a price you can win objects, letters or numbers made out of concrete from german designer Jürgen Rakus. So make sure to put your name into the lottery box by leaving your comment on the blog. Good luck to 'ya all!