08.03.2011

Porzellan Kunst von Anna Sykora - Pretty Porcelain Art


Heute lachte die Sonne aus allen Knopflöchern und das schöne Frühlingswetter zog mich ins Freie. Beim Spaziergang mit einer Freundin durch den Gräfekiez in Berlin Kreuzberg entdeckten wir das schmucke Atelier der Künstlerin Anna Sykora. Sie begrüßte uns mit einem kleinen Ständchen auf ihrem Akkordeon. Einfach super! Die Musik ist ihre kreative Entspannungshilfe, wenn sie mal eine Pause von ihrer Arbeit in der Werkstatt braucht. Denn Anna Sykora fertigt ganz zauberhafte Gefäße aus Porzellan, die ich euch heute vorstellen möchte. Edle Objekte, zarte Farben und Muster – jedes Stück ganz individuell! Sind die nicht wunderschön?

Annas Arbeiten werden in einem aufwendigen Verfahren hergestellt. Anders als üblich, gießt sie sie nicht in Formen, sondern dreht sie auf der Töpferscheibe, was sehr viel handwerkliches Geschick erfordert. Ihre Objekte veredelt sie dann mit einer besonderen Dekorationstechnik, namens „Terra Sigillata“, die ihren Ursprung in der Antike hat und den Objekten ihre einzigartige Farbigkeit und Struktur gibt. Jedes der außergewöhnlichen Stücke erhält so seinen ganz eigenen Charakter. Ich war jedenfalls  beeindruckt von ihren tollen Arbeiten und habe mich gleich in zwei wunderschöne Trinkgefäße in Pastellgrün und Blaugrau verliebt. Die werden flugs auf meine Wunschliste für den Osterhasen gesetzt und von ihm hoffentlich in einem Stück geliefert... Falls ihr in Berlin zuhause oder demnächst zu Besuch seid, empfehle ich euch, euer Lieblingsstück selbst auszusuchen, bei einem Besuch in Annas Atelier in der Fichtestraße 1a in Kreuzberg.

What a lovely day we had today! The sun was shining and the nice weather dragged me outside. Together with a friend I spent the day in the “Gräfekiez”, a creative quarter in Berlin Kreuzberg, where we discovered the workshop and showroom from artist Anna Sykora. As a welcome, she played us a song on her accordion. Just great! Anna creates amazing pieces of porcelain vessels, which I would like to show to you today. Precious objects with delicate colours and patterns! Aren’t they just adorable?

Her pieces are produced in a very complex process. Unlike usual, they aren’t poured into forms, but are produced on the potter's wheel, which requires a lot of skill. A special decoration technique gives each piece its unique look. I fell in love with two wonderful cups in light green and blue and will definitely put them on my wish list for Easter. In case you live in Berlin or plan to visit, make sure to stop by Anna Sykora’s studio in the Fichtestraße 1a in Kreuzberg and pick up your favourite of her collection.

1 Kommentar:

  1. Oh, thank you for such a lovely comment! So sweet of you! I know what you mean, finding all these new blogs is exciting...glad you left a comment so I could find your blog as well. I love it! You are officially in my Google Reader. Have fun in class!

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...