14.10.2011

October Break

 via

Ein frischen Freitagsgruß gewünscht! Ich hoffe euch geht es gut und ihr hattet eine schöne Woche. Vor dem Start ins Wochenende, wollte ich euch mitteilen, dass ich mir bis November eine kleine Auszeit nehme. Ich wünsche euch allen einen wunderschönen Herbstanfang und freue mich auf ein baldiges Wiedersehen hier auf Casa & Co.

I hope you are doing well. Just stopping by to let you know, that due to some personal reasons I'm taking a little blog break until November. Wishing you all a fabulous time and looking forward to connect with you again soon...

07.10.2011

Autumn Creativity - Herbstfreuden


Der Herbst ist da! Die letzten Spätsommertage haben sich verabschiedet und es wird wieder kühler und schneller dunkler. Aber für mich kein Grund wehmütig zu werden. Denn ich liebe diese Jahreszeit: Wenn die Bäume sich färben, wir bei langen Spaziergängen durchs Laub rascheln und uns danach bei einem Chai Tea oder einer heißen Schokolade auf dem Sofa einkuscheln. Hhmmm, einfach gemütlich, oder? Der Herbst ist auch die Zeit, wo ich wieder große Lust auf Bastelprojekte bekomme. Hier sind meine aktuellen Lieblingsideen für euch. Habt' ein schönes Wochenende!

Autumn is here! The last days of summer are gone. But no reason to feel gloomy. I love this season. When the trees sparkle with gorgeous colors, we enjoy long walks through the woods, hear the leaves rustle and get cosy at home with a good book, a spicy chai latte or hot cocoa. Lovely, isn't it? Fall is also the time of year, when I get in a highly creative mood. Why not try out some of this fabulous DIY ideas. Have a great weekend my friends!




Die herbstlichen Inspirationen gibt es hier:

  • Milchtüte als Herbstlicht, Papiertüte mit Herbstgedicht als Blumenvase, Kuchenschablone und wärmender Woll-Mantel für den Kaffeebecher alles via Living at Home
  • Teelichthalter aus duftenden Zimstangen von Wohnidee Wunderweib (via Pinterest by Gabija)
  • Farbenfrohe Eicheln aus Filz gesehen bei Etsy
  • "I Love Autumn Poster" via Alexis on Pinterest

The wonderful fall decorations can be found here:

20.09.2011

Decorate with Denim


Ich liebe meine klassische dunkle Jeans. Passt immer, sieht immer gut aus. Aber Jeans im Wohndesign? Warum nicht! Dunkle Denimstoffe sind einer der Wohntrends für diesen Herbst. Mit ihrer kräftigen Farbe bringen sie eine warme und rustikale Note in Wohnräume, in unsere Kreativecke und auf den gedeckten Tisch...

I love my jeans, but in home decor? Why not! Dark Denim is one of this falls interior trends. The blue colors add a warm and rustic atmosphere to living rooms, our creative workspace and table decorations...


Ein Wandorganizer aus Jeans. Wie cool ist das denn bitte! Und eine tolle Idee für all meine abgetragenen Jeans, die mir nicht mehr passen oder die ich eh' nie wieder anziehe. Nähmaschine und Jeansnadel gezückt, das nächste Selbstmach-Projekt steht schon auf meiner Liste!

I simply adore this wall organizer made of old denim. Isn't this a great DIY project?  And I finally found something useful to do with all the jeans I don't wear any longer. Sewing machine, here I come...


Als Tischsets machen Jeans ebenfalls eine gute Figur und passen perfekt als Dekoidee für Sommer wie Herbst. Die Platzsets sind einfach nachzumachen. Eine Anleitung findet ihr hier.

Denim placemats will create a nice table decoration for summer as well as for fall. And they're easy to make yourself. Just follow the instructions from here.

image credits: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 

Genießt eure Woche und Danke fürs Vorbeischauen bei Casa & Co!

Have a lovely rest of the week everyone and thanks for stopping by Casa & Co!

15.09.2011

Fresh British Interior - Heart Home Magazine


Frisch aus der virtuellen Druckerpresse ist heute ein neues Wohn- und Lifestyle Magazin geschlüpft. Mit dem passenden Namen "Heart Home", was ich mal frei als Herzenshaus übersetze, entführt es uns in die Welt des britischen Dekors. Neben sechs inspirierenden Haustouren durch englische Wohnwelten, gibt es viele schöne Dekoideen und Selbstmach-Projekte zu entdecken. Mir hat die erste Ausgabe richtig gut gefallen und falls ihr mögt, spring doch mal rüber zum Online Magazine und überzeugt euch selbst, wie bunt, ausgefallen und frisch britisches Design heute ist. Viel Spaß dabei!

Hi everyone! I had to pop in this late to tell you a fabulous new e-mag from the UK called "Heart Home Magazine" just hit the virtual newsstands. It's full of inspiration, british home tours as well as lots and lots of lovely decorating and crafty ideas. Here are some of my faves for you... As you can tell from my picks, I'm having a crafty phase at the moment and like all things handmade and creative. Be sure to visit Heart Home for your own online copy and see how unique, colorful and fresh british design can be. Pure delight! 


all photos via Heart Home Magazine

13.09.2011

I heart crochet - Granny Square Cushion



Mein Sofa hat Zuwachs bekommen. Ein neues Kissen ziert ab sofort meine Kuschelecke. Und zwar nicht irgendein Kissen. Nein, es ist mein erstes selbst gehäkeltes Granny Square Kissen. Und meine erste Häkelarbeit überhaupt.

My sofa got company... A new granny square cushion moved in with me. And it's not just some cushion, This colorful pal is my first crocheted cushion. My first crochet project at all.


Die Vorderseite ist aus verschiedenfarbiger Baby Merino Wolle, was leider ganz schön am Geldbeutel zerrte. Daher wurde die Rückseite auch kurzer Hand aus Mischgarn in uni weiß gehäkelt. Was mir am Ende sogar richtig gut gefällt, so kann ich das Kissen auch mal schlicht dekorieren.

The front I made from Baby Merino Wool, which is lovely and very soft but unfortunately a little pricy. So I decided on a budget mixed yarn for the back and chose plain white. By that I can decorate the cushion in different ways.


all photos by Casa & Co

Eine gute Anleitung für Häkelanfänger zu Granny Squares habe ich bei Raumseelig gefunden; das PDF zum Ausdrucken gibt es hier. Ein dickes Dankeschön an Barbara! Auch wenn ich für das Kissen noch recht lange gebraucht und gerade am Anfang fast einen "Häkelarm" bekommen habe, bin ich jetzt angefixt und dem Häkelwahn verfallen. Das nächste Projekt wird ein Becherwärmer für meinen Morgenkaffee werden und euch natürlich zu gegebener Zeit präsentiert. Wer von euch häkelt auch gerne? Freue mich über Tipps und Links zu stylischen Projekten und günstiger Wolle.

I think it's always amazing what great craft tutorials one can find online. For my granny square cushion I found this how-to from The Purl Bee very helpful. Although it took me quite some time to finish my first crochet project, I'm hooked now and can't wait to try new things. Next on my list is a mug warmer for my morning coffee. Do you crochet? I would love to hear your advice and your favorite links to new projects and where to get affordable and colorful yarn.

12.09.2011

Design Sponge at Home - Book Review


Heute gibt es eine kleine Buchtour für alle Wohnfreunde. Das neue Home & Deco Buch von Grace Bonney ist kürzlich erschienen. Sie hat es nach ihrem gleichnamigen, sehr erfolgreichen Blog benannt: Design Sponge at Home.

Mein englisches Exemplar habe ich hier bestellt und die letzten Tage in den fast 400 Seiten über zahlreiche Haustouren, Einrichtungsideen, DIY-Projekte und Blumentipps gestöbert. Am Ende angelangt, kann ich sagen, die Wohnbibel von Grace gefällt mir im Großen und Ganzen gut, vieles inspiriert, einiges hätte ich mir anders gewünscht. Für alle, die auf Retro und Vintage Style stehen, finden sich viele Anregungen im Buch. Gerne gebe ich euch einen kleinen Einblick. (english review, see end of post)

Das Buch beginnt mit einem Vorwort von Jonathan Adler. Seine stylishen Keramiken haben mich schon immer begeistert. Mittlerweile kreiert er für seine weltweit bekannte Marke auch Möbel, Wohnaccessoires und Designprodukte und ist wie Grace Bonney zu einer festen Größe im Design Business geworden. Doch zurück zum Buch. Es ist in vier Teile aufgeteilt, beginnend mit Wohntouren durch verschiedene Häuser und Apartments von Personen, die Grace im Laufe ihres Blogs inspiriert haben. Mit dabei sind Wohnwelten aus New York, London, Kanada, Schweden, Singapur und Südafrika, wobei der Schwerpunkt auf Amerika liegt.  Dieser Bereich ist mein Lieblingsteil des Buches, denn hier erhält man neben schönen Fotos, einen Einblick in Leben & Wohnen der Personen und erfährt etwas über ihren Design Background. Daneben stellt Grace immer ausgewählte Wohnausschnitte vor und erklärt das Zusammenspiel der Farben und Stile, woher die Möbelstücke, Bilder oder Objekte stammen, warum sie ausgewählt wurden und wie man sie am besten in Szene setzt. Vieles ist mit Tipps zum Nachmachen verknüpft und macht Lust auf mehr. Wie schon erwähnt hätte ich mir etwas mehr verschiedene Wohnstile gewünscht. Ein bisschen Country Home, gemischt mit einer Prise Retro Look, Modernem Stil und Klassischem Wohnen. Aber man kann eben nicht alles haben...

Hier ein erster Blick in das Zuhause von Grace in Brooklyn, New York.


Grace lebt mit ihrem Mann Aaron und den zwei Katzen Turk und Ms. Jackson in einem 84qm großen Apartment in Brooklyn, New York. Spannend finde ich das selbst designte Kopfteil für ihr Bett. Das rote Muster gibt dem Raum einen besonderen Akzent. Auch ihre Idee, den nicht mehr ganz so vorzeigbaren Kleiderschrank mit einer stylischen Eulentapete von den Trustworth Studios zu beziehen, gefällt.

Weiter geht's in das Zuhause von Heather Armstrong, Autorin des Blogs Dooce.


Das Brooklyn Apartment von Jaqueline & George Schmidt, dem talentierten Design Duo hinter Screech Owl Design, lebt von einem interessanten Mix aus rustikalen Elemente mit viel Holz und dem leichten Ambiente eines Cottage.



In dieser Ranch in Portland, Oregon von Kelly and Alexis inspiriert mich die Idee, das Gefühl von Natur in die Wohnräume zu transportieren. Mit den sanften Erdtönen und viel Vintage Möbeln ist dies aus meiner Sicht Inneneinrichterin Jessica Helgerson gut gelungen. 


Das obige elegante Haus gehört Lynda Gardener und steht in Melbourne, Australien. Lynda besitzt einen Möbel- und Accessoires Shop, namens Empire Vintage und erholt sich vom oft quirligen Arbeitsalltag in dem offenen, luftigen Ambiente ihres Heims. Das viele Weiß kombiniert mit Vintage Möbeln und einer bunten Mischung alter Schätze von Antik- und Flohmärkten spricht mich an. Weiß ist schon immer mein Element gewesen...

Im zweiten Teil von Design Sponge at Home dreht sich alles ums Thema "Do-It-Yourself". Grace stellt die 25 besten Ideen aus den Archiven von Design Sponge vor und kombiniert sie mit 25 neuen Ideen von ihren Lesern. Die Buchstützen aus Beton und die recycelten Kuchenetagèren aus alten Tellern und Kerzenständern kosten zusammen an Material nur rund $15 und zwei Stunden Bastelzeit. Wird bestimmt bald von mir ausprobiert.



In Teil 3 lädt uns Grace zum Flower Workshop ein. Es gibt eine grundlegende Einführung in die Floristik, die Blumentypen und Materialien für schöne Sträuße sowie Tipps zum richtigen Schneiden und Arrangieren der Blüten. Die Bouquets sind schön, ohne Frage, aber richtig begeistert haben sie mich nicht. Irgendwie sehen mir die meisten zu gewollt arrangiert aus. Ich schwärme eher für Wildblumensträuße, locker in die Vase gestellt oder einzelnen Blüten, wie Hortensien oder kleine Ranunkeln. Ein Blumenstrauß darf für mich nicht zu perfekt aussehen. Mich reizt mehr das Luftige, Spontane.Aber hilfreiche Ideen sind auf jeden Fall dabei. Ein Teil der Bouquets wurden von Amy Merrick arrangiert, deren Arbeiten ich wunderschön finde, wie auch ihre zauberhafte neue Website



Jetzt sind wir fast schon am Ende des Buches angelangt. Im vierten Teil geht es um das Vor- und Nachher von Möbeln und Wohnprojekten: Stühle neu beziehen, karge Zimmer und Böden in gemütliche Wohnräume verwandeln, aus einem Baumstamm einen ausgefallenen und erschwinglichen Beistelltisch kreieren oder einen alten Lederkoffer mit Gravur und Latex Farbe zu neuem Glanz verhelfen, das sind nur ein paar der insgesamt 50 Selbstmach-Projekte.

all photos by Casa & Co from the book "Design Sponge at Home"

Ich hoffe, die kleine Buchtour hat euch gefallen und einen ersten Einblick in die Inhalte vermittelt. Wer für amerikanischen Wohnwelten schwärmt, Vintage und Retro Design mag und gerne mal das eine oder andere Projekt selbst verwirklichen möchte, wird viel Freude an dem Buch haben. Auch ich habe den Kauf nicht bereut und werde es sicher von Zeit zu Zeit für Ideen und Inspirationen nutzen. P.S. Das Buch ist übrigens auch als günstiges E-Book erhältlich.
Habt' einen guten Start in die Woche!


Design Spone at Home - Book Review
Hi there! Today I'm inviting you to a little book tour and review of the new design bible "Design Sponge at Home"  from fabulous blogger and design spirit Grace Bonney. For the full review, please use the translator on my German post above. For all of you interested in a short review, here are my highlights:
The book is divided in four parts.

Part One - Sneak Peeks into homes of creative people 
It starts out with home tours through gorgeous houses and apartments of creative people who inspired Grace along her blog ride. We also get to see Grace's own lovely apartment in Brooklyn, NY and more amazing spaces from London, Lyon, Melbourne, Singapore, Toronto, and more. Most sneak peeks are from homes in the USA and the majority show a lot of vintage and retro styles. Although this part is my favorite, due to the great photos, inspiration and design advice from Grace, I would have enjoyed a more global mix in destinations and various interior styles.


Part Two - DIY Projects
I always enjoy finding new projects to make by hand when wandering through blogland. With her book Grace helps satisfy my design appetite by showing 50 do-it-yourself-projects. One half is from the archives of Design Sponge and the other one shows new ideas from her readers and contributors. We learn how to upholster a lovely headboard, turn three mismatched chairs into a chair bench or how to create and take care of a terrarium. Using bricks as bookends and making a cake stand out of old plates and candlesticks are on top of my project-list labeled "must try out this year!". This section ends with very helpful "DIY Basics" - some great advice on tools, essentials and how-to's, supporting us to become successfull crafters. Thank your Grace and the team from Design Sponge for this collection of inspiring projects.


Part Three - Flower Workshop
Flowers add a fresh and beautiful touch to every home. In this part the talented Amy Merrick presents some floral basic guidelines as well as ten floral arrangements, showing us how to combine materials, textures and vary heights. I love her work and her gorgeous new website. A serious of flower bouquets and projects complete this part. I'm very fond of fresh flowers, but have to admit that some of the floral creations didn't meet my taste. They're gorgeous, that's out of the questions, but maybe a little to "arranged-looking" for me. I prefer a bunch of wildflowers put loosely into a vintage vase or some single blooms like hydrangeas or ranunculus. But the tipps and ideas are inspiring and a nice addition to the book.


Part Four - Before & After
Don't we all enjoy seeing the makeover of some old furniture and giving things a new life? In this part of the book Grace treats us to fifty great projects and shows some amazing transformations. To help us get a feel for things, each projects is listed with the cost, time and difficulty factor. How to create a log table,  repaint and upholster old chairs, freshen up an old dresser or even upcycle an antique leather suitcase by carving it and painting the design with latex paint - are some of the inspiring things to learn.


I hope you enjoyed my little book tour today. If you are a fan of american living, have a passion for vintage decor and like to try out new do-it-yourself-projects, this book belongs on your shelves. I'm happy with my copy of Design Sponge at Home and will definitely refer to it when looking for decorating tips and design inspiration. P.S. You can pick up an e-book version here.
Have a great Monday and a good start into your week!

06.09.2011

Vintage by Color


Da bin ich wieder, happy und entspannt von einem schönen Wochenende mit der Familie. Da mein sonntäglicher Flohmarktbesuch ausgefallen ist, lasse ich mich heute von Hilda Grahnat und ihrer Fotoserie "Vintage by Color" inspirieren. Hilda ist Fotografin, studiert Grafik Design und lebt im schönen Malmö. Ihre grüne Sammlung und vor allem die Lampe gefällt mir besonders gut, aber hüpft doch mal rüber zu ihrer Seite und findet eure Favoriten. Hilda schreibt auch einen ganz zauberhaften Blog und bietet witzige Uhren und Accessoires in ihrem Shop an. Und eine Tour durch ihr Apartment gibt es hier. Viel Spaß beim Entdecken!

Hilda Grahnat: Portfolio | Blog | Shop


Hi there! Since my rendezvous with the Sunday flea market was cancelled last week due to my nice family weekend, I enjoy the wonderful photographs "Vintage by Color" from Hilda Grahnat instead. Besides her passion for photography, Hilda studies graphic design and lives in Malmö, Sweden. I love her color themes, all the vintage treasures...and invite you to discover her great work. Also have a peek at her apartment here. Have fun exploring!


Hilda Grahnat: PortfolioBlogShop

photos by hilda grahnat


P.S. Heute kam mein ungeduldig erwartetes Exemplar von "Design Sponge at Home" von Grace Bonney an. Was ich beim ersten Durchblättern des Designbuchs schon entdecken konnte, hat mich durchweg begeistert. Jetzt werde ich die vielen Wohnbeispiele und Dekotipps genauer unter die Lupe nehmen und euch diese Woche ausführlicher berichten.

P.S. Today the new design book "Design Sponge at Home" from Grace Bonney finally arrived in the mail. I was super excited, since I have a passion for all kinds of design books and magazines. From my first flips through the 400 pages I can only say "Wow and Thumbs up!". What I've seen so far is great inspiration for home decor and living. I'm off now to explore more and will give you a detailed review later this week.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...