16.06.2011

House Tour: A Dream of White Living


Seitdem ich in das traumhafte Zuhause von Ann Marie Favot, Design Redakteurin bei Style at Home eingetaucht bin, komme ich nicht mehr davon los... Ihre weiße Wohnwelt fasziniert mich durch die Art der Kombination von klaren Formen mit modernem Design und ausgewählten Accessoires. Das weiße Regal gibt Ann Maries Kunstobjekten einen wunderbaren Rahmen, findet ihr nicht?

Ever since I came across the beautiful home of Ann Marie Favot, design editor at Style at Home, I'm hooked... The different shades of whites, the clear forms and the mix of modern furniture give each room a bright, crisp but still warm feeling. It's lovely how she uses the white shelves as an art display, don't you think?



Für alle, die wie ich Wohnen in Weiß lieben, ist es wichtig, verschiedene Weiß Töne zu kombinieren. So vermeidet man, ungewollt eine kalte Atmosphäre zu schaffen. Die Kombination von viel Weiß mit ausgewählten Erdfarben, Khaki, Grau oder Pastelltönen und zarten Mustern, z.B. in Tapeten oder Kissen unterstreicht die strahlende Wirkung von hellen Designs.

When you love white interiors as I do, I think it's important to combine different shades of white to ensure that the rooms don't look sterile. Also add some neutral tones like grey, khaki or pastel colors to emphasize the white effect. Delicate and simple patterns in wallpapers or fabrics are a great match to all white interiors...


Elegante weiße Küchenfronten und weißes Porzellan im Kontrast mit dunklen Holzdielen und einem Hauch Farbe durch ausgewählte Blumen und frisches Obst... die Kombination mag einfach klingen, der Effekt aber ist herausragend...

White kitchen cabinets, white tableware, dark wooden floors and a splash of color added by fresh flowers and green fruits, everything seems quite simple, but creates a stunning wow-effect...

all pohots via Style at Home

Ich hoffe, ihr hattet ebenso viel Freude an dieser heutigen Haus-Tour wie ich und den vielen kleinen weißen Wohnwölkchen. Ann Maries Zuhause ist ein absolutes Traumhaus für mich, ich würde am liebsten sofort einziehen. Und ihr?

I hope you enjoyed our little tour today and the wonderful wave of white living... Ann Marie's home is definitely a dream home for me, I could move right in... What about you?

Kommentare:

  1. Schön, aber mir dann doch etwas zu weiß. Ich mags lieber ein wenig bunter :-)

    AntwortenLöschen
  2. Einfach nur schoen. Die Bettwaesche auf dem vorletzten Bild, das grau-weiss auf dem letzten.

    AntwortenLöschen
  3. Stunning house! it's make me feel like a holiday :) so relaxing with pop of colours here and there, bring life to the place.

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...