20.08.2011

Butterfly Art - Freche Falter


Ich schwärme seit jeher für schöne Schmetterlinge. Zur Zeit beglücken kleine Kohlweisslinge, Zitronenfalter und Pfauenaugen meine Balkonblumen und mich durch ihre fleissige Besuche. Doch geht der Sommer leider viel zu schnell zu Ende und dann bleiben auch Frau Falter & Co aus. Damit mich ihre fröhlichen Formen länger erfreuen, sind die wunderbaren Schaukästen von Imagesurgery eine zauberhafte Lösung. Hier werden zarte Falter aus alten Landkarten ausgeschnitten und in edlen Schaukästen in schlichtem Design präsentiert. Die filigranen Freunde haben ihren Preis, aber ich finde es lohnt sich. Mehr Schmetterlingskunst gibt es hier zu bestaunen.

Since my childhood days I'm in love with pretty butterflies. At the moment lovely brimstones and peacock butterflies make me happy with their flying visit on my balcony flowers. But when summer ends, they will be gone. So I was delighted when I stumbled upon the beautiful artwork by the Imagesurgery. Out of old maps and atlas sheets they create stunning butterfly displays. The unique pieces are worth their price. Pop in this wonderland for more flying beauties!


Und wer Lust hat seine eigenen Motive zu basteln, der nimmt sich einfach verschiedene Schmetterlingsformen von alten Drucken, Tierbüchern oder aus dem Internet als Vorlage, überträgt diese auf Landkarten, Stadtpläne, Zeitungen oder Fotos und schneidet sie dann mit einer Filigranschere fein aus. Schöne Vorlagen gibt es z.B. bei The Graphics Fairy. Anschließend die Schmetterlinge auf kleine Stecknadeln kleben und sie in Leinwände oder papierbezogene Bilderrahmen pinnen. Viel Spaß beim Ausprobieren und genießt euer Wochenende!

For all of us feeling creative this weekend, why not try to make our own butterfly art. Just take some butterfly images from books  or print some from the Internet, transfer them to your city maps, newspaper or even photos and cut them out. Some nice vintage butterfly printables can be found at The Graphics Fairy. Different shapes and images provide the best results. Glue the shapes on little push pins and stick them onto canvas, memo boards or wherever you want them to live. Have fun and a happy weekend!

Kommentare:

  1. We are on the same page here Tesca! I've just done a post for a blogger design competition which is all about maps [and even has a butterfly cutout image!] which I will be putting up on my blog on Monday. We must be like-minded even though we're a long way away! take care xx

    AntwortenLöschen
  2. Wie wunderschön! Viel schöner als die aufgespießten Echten.

    AntwortenLöschen
  3. Die sind wirklich wunderschön. Und dein Tip zum DIY ist super - danke für den Link. Einen schönen Sonntag wünsche ich dir!

    AntwortenLöschen
  4. Wow, die Schmetterlinge sehen echt toll aus!

    Bei uns gab es dieses Jahr leider nicht so viele Schmetterlinge, am ehesten noch Zitronenfalter.

    AntwortenLöschen
  5. Oh wie schoen! Werde mir gleich mal den Link anschauen.

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...