11.06.2011

Fun Things For This Weekend!


Hallo zusamen! Wie geht es euch an diesem Samstag? Ich fühle mich blendend und freue mich auf ein schönes langes Pfingstwochenende und auf ganz viel inspirierende Sachen... Hier ein paar meiner Highlights für euch:

Nr. 1 - Ein Streifen-Mädchen sein und am "Stripe Mania" Event teilnehmen...
Aufgerufen zu dieser witzige Idee hat Holly Becker von decor8 (ihr erinnert euch, ich habe im Februar bei ihrem tollen Onlinekurs BYW mitgemacht)... Blogger aus aller Welt zeigen sich im Streifenlook... Da ich heute ein passendes Top anhabe und eine Freundin zum Kaffeeklatsch vorbei kam, wurde schwupps ein Bild gemacht. Bis morgen könnt ihr auch noch euren Hang zum Gestreiften ausleben und hier mitmachen. Die große Pinnwand mit Fotos von allen teilnehmenden Bloggern gibt es hier zu bewundern...

Hello everyone! How are you doing this Saturday? I'm feeling fabulous and looking forward to a great, long Pentecost weekend with lots of inspiring stuff to do... Here's a little list of the things I just did or still want to do:

No. 1 - Taking part in the Stripe Mania blogger event!

Holly Becker from decor8 (remember, I took her great online class BYW this February) and her friend Igor Josif came up with this cool idea... bloggers from all over the world share their pictures wearing stripes... Yay, I think it's so exciting to see all the faces behind the wonderful blogs we read... I had a friend over for a little coffee chat on my balcony today and she took this picture of me... Taadaaa, here I am, raising my cup to bloggers everywhere. It's great to be a part of this creative and inspiring community. Why don't you join the party (ends June 12) and have look at the rest of the gang on Holly's Pinterest board?!

Nr. 2 - In den süßen Köstlichkeiten des neuen Sweet Paul Magazins stöbern
No. 2 - Enjoying the newest e-mag of Sweet Paul and try out the yummy recipes...!


photos via Sweet Paul

Die gerade erschienene Ausgabe ist voller wunderschöner Fotos und leckerer Rezepte, die einem ganz viel Appetit auf all die köstlichen Sachen machen. Ich werde auf jeden Fall die Erdbeer Soda ausprobieren und vielleicht einen der Kuchen. Die sehen doch wirklich zum Reinlegen aus, oder?

 This issue is full of tasty looking treats, gorgeous photos and nice DIY ideas. But have a look for yourself here. I'll definitely be making some strawberry soda for a little balcony party this Sunday... and maybe one of the delightful looking cakes!

Nr. 3 - Meinen Lesern und Blog Freunden für ihre nette Gesellschaft Danke sagen!
No. 3 - Thanking all my sweet readers and bloggy friends for their great company this week!

photo by me: Casa & Co

Ein dickes Dankeschön geht an alle Casa & Co Fans und meine neuen Blog Leser für eure nette Gesellschaft diese Woche! Eure Kommentare machen mich glücklich und in meinem neuen Blog Zuhause fühle ich mich jetzt richtig wohl. Für die nächsten Wochen habe ich schon viele Ideen gesammelt. Ihr könnt' also gespannt sein, es sind ein paar tolle Sachen in der Pipeline...  Ich hoffe, dass in der nächsten Zeit auch viele Freunde von meinem "alten" Blog und neue Leser ihren Weg hierher, in meine kleine bunte Welt finden.  Bin gespannt auf euch und freue mich, euch bald an Bord begrüßen zu können.

I'm sending out a big THANK YOU to you all and welcome my first readers! Your comments on my blog move and the new design made me really happy. I feel so much more at home here at Casa & Co and have many great things on my mind I want share with you. So stay tuned, there're some really exciting things to come. I hope that day by day more readers from my old blog find their way here and follow my little stories along. Looking forward to meeting and connecting with you all!


Nr. 4 - Einen Blick hinter die Kulissen werfen...
No. 4 -Taking a look behind the scenes of ...


Ich finde es immer besonders aufregend einen Blick in die Welt von Persönlichkeiten zu werfen, die mich inspirieren. Martha Stewart ist eine davon... Als ich jetzt Bilder der Räume ihrer Living Redaktion entdeckte, erwartete ich ein perfekt gestyltes Ambiente. Doch ich wurde positiv überrascht... Martha und ihr Team sind doch ein bisschen wie wir - und ihre kreative Welt überrascht mit kleinen sympathischen Noten. Macht euch selbst ein Bild und hüpft einfach mal rüber zur Foto-Tour...

Jetzt sage ich Tschüss und starte ins lange Wochenende. Ich wünsche euch schöne Pfingsten! Habt' eine tolle Zeit und viel Spaß. Wir sehen uns Montag!

I love seeing behind the curtain and taking a peek into the lifes of talented people, don't you? I'm a fan of Martha Stewart, so when I found these pictures on Martha's website, I was expecting to see neatly organized offices... But to my pleasant surprise Martha and her team are just like us... Have a look for yourself and take the tour of Martha Stewart Living's offices...

Now I'm signing off for this weekend (see you Monday!), wishing you a wonderful time! Take care, have fun and enjoy life!



Kommentare:

  1. Ich wünsche dir auch alles Gute für's lange Wochenende. Der Link zu Martha's Büro fand ich super, allerdings gleicht mein Schreibtisch im Moment eher dem von Fritz Karch - totales Chaos :-) Hugs, Nina

    AntwortenLöschen
  2. dein neuer Blog sieht toll aus.

    liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  3. Hallo! Wow, Dein neuer Blog ist wirklich schick!
    Viel Freude im neuen virtuellen Heim :)

    Leporellos machen wir übrigens gerne auch in DinA5 also Sonderformat. Bei DinA4 wird es schwierig. Das wird zu instabil. Wobei, wenn man es wirklich nur liegend verwenden möchte, wäre es wahrscheinlich kein Problem.

    Liebe Grüße und ein tolles Wochenende!

    AntwortenLöschen
  4. We had a long weekend in Australia too, yeah! it was Queen's Birthday. What I did was an e-diet, ha ha. So I unplugged my laptop left the cyberspace, just relaxed with my favorite books and baking yummy cake. Oh! Stripe Mania was fun, it was like a BYW reunion ^_^ and a lovely picture of you in the stripe.

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...