04.05.2011

Ab in den Garten! - Happy Garden Ideas


via Blomsterverkstad
Hallo zusammen! Einen wunderbaren Mittwoch wünsche ich euch allen. Heute heißt es ab nach Balkonien oder in den Garten. Denn das wärmer werdende Wetter lädt zum Pflanzen ein. Ich habe meinen Balkon schon mit ersten Blümchen beglückt. Jetzt fehlen noch ein paar passende Accessoires und vielleicht verordne ich meinen Gartenmöbeln eine kleine Farbkur. Was sind eure Lieblingsblumen für Balkon und Garten?

A lovely Wednesday to you all! Due to the warm weather it's time to do some planting. I already started on my balcony with some white hydrangeas, pink and rose geranium and lovely lavender. Now I need to look for nice accessories and maybe give my garden furniture a new paint coat. What are your favorite flowers for balcony and garden?

images 1, 2, 3

Einer meiner Gartenlieblinge ist aktuell die Samenbox von der englischen Firma Garden Trading. Sie sieht nicht nur dekorativ aus, sondern ist auch praktisch zur Aufbewahrung von diversen Blumen- oder Kräutersamen. Für alle, die wie ich nur begrenzt Platz fürs Pflanzereich haben, ist das stylische Metallregal von Octopus eine gute Ergänzung. Und würdet ihr nicht auch gerne auf einem der pastellfarbenen Gartenstühle von Car Möbel den Frühling genießen?

I'm in love with this cute decorative seed box from Garden Trading. And it's so useful too. For all of us having limited planting space, these metal shelves seen at Octopus are a stylish idea. What do you think of relaxing in one of the pretty pastel garden chairs by Car?

images by Car Möbel

Gartenmöbel aus Holz erinnern mich an Ferien auf der dänischen Insel Bornholm. Und wenn ihr einen kleinen Küchengarten euer Eigen nennt oder vielleicht auch nur ein paar Kräutertöpfe auf der Fensterbank, peppt diese doch einfach mit schönen Pflanzesteckern auf. Hätte ich einen großen Garten (träum…) würde ich einen Hauch rustikaler Royalty toll finden. Diese Krönchen Accessoires sorgen dann sicherlich für das richtige Flair. Alle Tipps findet ihr hier.

Wooden garden furniture remind me of holidays in Bornholm, Denmark with my family. I spotted those here. And if you only have a small kitchen garden or just plants on a window sill, all can look fabulous with some nice plant markers. If I had more space, I would definitely go for one of those rustic looking garden  crowns. Aren't they adorable? All accesories from here...

images via Keimzeit

Have a great rest of the week!
Ich wünsche euch noch eine schöne Woche!

Kommentare:

  1. Ja, von einem grossen Garten träume ich auch. Aber deine schönen Bilder hier inspirieren mich total meinen Balkon etwas herzurichten. Liebe Grüsse, Nina

    AntwortenLöschen
  2. The garden acc. are all nice especially love the crowns :) I have a soft spot for all crowns!! :P

    AntwortenLöschen
  3. Love, love, love the first image! I have a large hydrangea planted on my patio that I can't get enough of each summer. It's still a bit cool to plant in NY but you definitely have me excited for it!

    AntwortenLöschen
  4. I saw a great community garden yesterday that got me all inspired to plant stuff! Loved the top image.

    Angela x

    AntwortenLöschen
  5. Oh, Tesca, this is such a pretty post. It's so funny seeing you northern hemisphere bloggers getting excited about spring as we are enjoying autumn! J x

    AntwortenLöschen
  6. Such a beautiful collection of photos - all do such a great job of representing this exciting time of year. I just need to get myself organised now! x Solange

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...